







Xếp hạng theo doanh thu phòng vé Việt Nam (Box Office Vietnam).
| 2026 | 機動警察パトレイバー EZY : File 02 | — |
| 機動警察パトレイバー EZY File 01 | Shigeo Shiba (voice) | |
| 2025 | この本を盗む者は | Junichirō Kaname (voice) |
| ドラゴン・ハート―霊界探訪記― | Amanohi Washi no Mikoto (voice) | |
| Thanh Gươm Diệt Quỷ: Vô Hạn Thành | Jigoro Kuwajima (voice) | |
| Tớ và Roboco: Siêu Cấp Đa Vũ Trụ | Authentic SF Action Roboco (voice) | |
| 新・暴れん坊将軍 | Narrator (voice) | |
| 2024 | Bocchi The Rock! Recap Part 2 | Post-apocalyptic Guy (voice) |
| ヤマトよ永遠に REBEL3199 第一章 黒の侵略 | Sado Shuzo (voice) | |
| 王様戦隊キングオージャーVSキョウリュウジャー | Narrator / Kyoryuger Equipment (Voice) | |
| 2023 | Gia Đình x Điệp Viên Mã: Trắng | Poop God (voice) |
| Thám Tử Lừng Danh Conan: Tàu Ngầm Sắt Màu Đen | Rum (voice) | |
| 2021 | 映画おしりたんてい スフーレ島のひみつ | Zaza (voice) |
| Học Viện Anh Hùng 3: Nhiệm Vụ Giải Cứu Thế Giới | Shopkeeper (voice) | |
| 2019 | ハローウィーゴ! | — |
| One Piece: Lễ Hội Hải Tặc | Buggy (voice) | |
| 2018 | Bảy Viên Ngọc Rồng Siêu Cấp: Huyền Thoại Broly | Raditz (voice) |
| 幽☆遊☆白書 TWO SHOTS/のるかそるか | Kazuma Kuwabara (voice) | |
| これぞブレイブ!たたかいのフロンティア | Kyoryuger Arsenal (voice) | |
| 2017 | 劇場版総集編 オーバーロード 漆黒の英雄【後編】 | Sebas Tian (voice) |
| 劇場版総集編 オーバーロード 不死者の王【前編】 | Sebas Tian (voice) | |
| 2016 | ドラゴンボールZ・ザ・リアル 4-D | Hooded Figure (voice) |
| 2015 | Đại Chiến Ở Tokyo | Shigeo Shiba |
| 烈車戦隊トッキュウジャーVSキョウリュウジャー THE MOVIE | Kyoryuger Arsenal (voice) | |
| 2014 | ONE PIECE “3D2Y” エースの死を越えて! ルフィ仲間との誓い | Buggy (voice) |
| Zyuden Sentai Kyoryuger Final Live Tour 2014 | Narration, Kyoryuger Equipment Voice | |
| 帰ってきた獣電戦隊キョウリュウジャー 100YEARS AFTER | Kyoryuger Arsenal (voice) | |
| 平成ライダー対昭和ライダー 仮面ライダー大戦 feat.スーパー戦隊 | Kyoryuger Equipment Voice | |
| 獣電戦隊キョウリュウジャーVSゴーバスターズ 恐竜大決戦!さらば永遠の友よ | Kyoryuger equipment (voice) | |
| 2013 | ルパン三世 princess of the breeze ~隠された空中都市~ | Mister G (voice) |
| ディレクターズカット版 獣電戦隊キョウリュウジャー BRAVE PRELUDE | Narration, Kyoryuger Equipment Voice | |
| 宇宙戦艦ヤマト2199 第七章「そして艦は行く」 | — | |
| Chiến Đội Thú Điện Kyoryuger: Bản Điện Ảnh | Kyoryuger Arsenal (voice) | |
| 獣電戦隊キョウリュウジャー でたァーッ!まなつのアームド・オンまつり!! | Kyoryuger Arsenal (voice) | |
| 宇宙戦艦ヤマト2199 第六章「到達!大マゼラン」 | Dr. Sakezo Sado (voice) | |
| 仮面ライダー×スーパー戦隊×宇宙刑事 スーパーヒーロー大戦Z | Kyoryuger Equipment Voice | |
| 宇宙戦艦ヤマト2199 第五章「望郷の銀河間空間」 | Dr. Sakezo Sado (voice) | |
| Dragon Ball Z: Trận Chiến Của Các Vị Thần | Pilaf (voice) | |
| Doraemon: Nobita và Viện Bảo Tàng Bảo Bối | Doctor Peppeler (voice) | |
| 特命戦隊ゴーバスターズVS海賊戦隊ゴーカイジャー THE MOVIE | Gaburivolver (voice) | |
| 宇宙戦艦ヤマト2199 第四章「銀河辺境の攻防」 | Dr. Sakezo Sado (voice) | |
| 2012 | 宇宙戦艦ヤマト2199 第三章「果てしなき航海」 | Dr. Sakezo Sado (voice) |
| 宇宙戦艦ヤマト2199 第二章「太陽圏の死闘」 | Dr. Sakezo Sado (voice) | |
| Thám Tử Lừng Danh Conan: Tiền Đạo Thứ 11 | Shinzo Yamamori (voice) | |
| 海賊戦隊ゴーカイジャーVS宇宙刑事ギャバンTHE MOVIE | Elder (voice) | |
| 2011 | 神☆ヴォイス~THE VOICE MAKES A MIRACLE~ | — |
| 装甲騎兵ボトムズ 孤影再び | Vanilla (voice) | |
| 2010 | ワンピース ストロングワールド Episode 0 | Buggy (voice) |
| 超劇場版ケロロ軍曹 誕生!究極ケロロ奇跡の時空島であります!! | — | |
| 2009 | 仏陀再誕 | Takeshi Komayama (voice) |
| 秋葉男Z | — | |
| それいけ!アンパンマン だだんだんとふたごの星 | Dr. Hiyari (voice) | |
| 2008 | 真救世主伝説 北斗の拳 ZERO ケンシロウ伝 | Zinnia (voice) |
| Vỏ Bọc Ma 2.0 | Garbage Collector B (voice) | |
| 2007 | 劇場版Dr.SLUMP Dr.マシリト アバレちゃん | Nikochan's Servant (voice) |
| 2005 | ワンピース年末特別企画!麦わらのルフィ親分捕物帖 | Buggy (voice) |
| 金色のガッシュベル!! メカバルカンの来襲 | Dr. M2 | |
| 2004 | ねとらん者 THE MOVIE | Monaa |
| 金色のガッシュベル!! 101番目の魔物 | Moppun (voice) | |
| ワンピース めざせ!海賊野球王 | Buggy (voice) | |
| Pa-Pa-Pa ザ☆ムービー パーマン タコDEポン!アシHAポン! | — | |
| 2003 | Pa-Pa-Pa ザ☆ムービー パーマン | — |
| 2002 | エクスドライバー Nina & Rei Danger Zone | Mark (voice) |
| ONE PIECE 夢のサッカー王! | Buggy (voice) | |
| 2001 | 超空童子 ワンダーセブン | Dr. Garigolin / Narrator (voice) |
| Thành Phố Kiểu Mẫu | Lamp (voice) | |
| タッチ CROSS ROAD 風のゆくえ | Pinch (voice) | |
| 2000 | 劇場版 六門天外モンコレナイト~伝説のファイアドラゴン~ | — |
| 海のオーロラ | Jack Mollard (voice) | |
| Space Travelers: The Animation | Hoi (voice) | |
| 1999 | ルパン三世 愛のダ・カーポ 〜FUJIKO'S Unlucky Days〜 | Nazaroff (voice) |
| ゲゲゲの鬼太郎 鬼太郎の幽霊電車3D | Nezumi Otoko | |
| 1998 | タッチ~Miss Lonely Yesterday あれから、君は・・・~ | Shingo Uesugi (voice) |
| ビジター | — | |
| スライム冒険記 ウルフくん がんばるの巻 | — | |
| 1997 | 企業戦士YAMAZAKI LONG DISTANCE CALL | Takurou Yamazaki |
| ゲゲゲの鬼太郎 妖怪特急!まぼろしの汽車 | Nezumi Otoko (voice) | |
| ゲゲゲの鬼太郎 おばけナイター | Nezumi Otoko (voice) | |
| 1996 | エンジェルがとんだ日 | — |
| ウルトラマン超闘士激伝 | Ace Killer S / Kanegon (voice) | |
| ゲゲゲの鬼太郎 大海獣 | Nezumi Otoko (voice) | |
| Lupin Đệ Tam: Sống hay Chết | Spunky (voice) | |
| 1995 | MEMORIES | Aoshima (voice) |
| Vỏ Bọc Ma | Garbage Collector B (voice) | |
| それいけ! アンパンマン ゆうれい船をやっつけろ!! | Dr Hilary (voice) | |
| 重甲ビーファイター | Schwartz (voice) | |
| 負けるな!魔剣道 | Dr. Mad (Voice) | |
| 1994 | ゴーストスイーパー美神 極楽大作戦!! | Dr. Chaos (voice) |
| 幽☆遊☆白書 映像白書 暗黒武術会の章 上巻 & 下巻 | Kazuma Kuwabara (voice) | |
| Iria: Zeiram the Animation | Fujikuro (voice) | |
| 間の楔 2 | Luke (voice) | |
| 幽☆遊☆白書 『冥界死闘篇・炎の絆』 | Kazuma Kuwabara (voice) | |
| ジェノサイバー | Radonekku (voice) | |
| 1993 | 遠い海から来たクー | Red cap (voice) |
| うしおととら コミカル・デフォルメ劇場 | Akaname (voice) | |
| 機動警察パトレイバー 2 the Movie | Shigeo Shiba (voice) | |
| 映画 かいけつゾロリ まほう使いのでし 大かいぞくの宝さがし | Noshishi | |
| 幽☆遊☆白書 | Kazuma Kuwabara (voice) | |
| 銃夢 | Vector (voice) | |
| 1992 | 魔物ハンター妖子2 | — |
| トーキング・ヘッド | Rei Maruwa | |
| 間の楔 | Luke (voice) | |
| ろくでなしBLUES | Sorimachi (voice) | |
| バカボン おそ松のカレーをたずねて三千里 | — | |
| 1991 | インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREEN | Jass Tamigan (voice) |
| うる星やつら いつだってマイ・ダーリン | Megane (voice) | |
| ケルベロス 地獄の番犬 | Koichi Todome | |
| ドラゴンボールゼット 超スーパーサイヤ人じんだ孫そん悟ご空くう | Gyoshu (voice) | |
| 捜獣戦士・サイキック・ウォーズ | Prof. Takase (voice) | |
| めぞん一刻番外編 一刻島ナンパ始末記 | Yotsuya (voice) | |
| 1990 | おそ松くん イヤミはひとり風の中 | Omawari-san / Nyarome (voice) |
| 緑山高校 甲子園編 (劇場版) | — | |
| 1989 | 機動警察パトレイバー 劇場版 | Shigeo Shiba (voice) |
| 7 Viên Ngọc Rồng Z: Chiến Binh Bất Tử | Nicky (voice) | |
| おそ松くん スイカの星からこんにちわザンス! | Omawari-san (voice) / Nyarome (voice) | |
| アニメ三銃士 アラミスの冒険 | Rochefort (voice) | |
| 爆走サーキット·ロマン TWIN | — | |
| 1988 | おそ松くん あっぱれ!チビ太の鬼たいじザンス | Omawari-san (voice) / Nyarome (voice) |
| めぞん一刻 完結篇 | Yotsuya (voice) | |
| めぞん一刻 移りゆく季節の中で | Yotsuya | |
| 魁!!男塾 | Oni-Hige (voice) | |
| 7 Viên Ngọc Rồng: Hành Trình Kỳ Diệu | Pilaf (voice) | |
| トウキョウ・バイス | Sakamoto (voice) | |
| Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro | Additional Voices (voice) | |
| ドクター秩父山 | Announcer (voice) | |
| ウルトラB ブラックホールからの独裁者B・B | 戸坂タテオ | |
| 北斗の拳 TV総集編3 世紀末覇者の伝説 ラオウ死すべし! | Narrator (voice) | |
| うる星やつら 完結篇 | Megane (voice) | |
| 帝都物語 | (voice) | |
| 北斗の拳 TV総集編2 南斗六聖拳! 義の星の男レイ | Narrator (voice) | |
| 1987 | ルパン三世 風魔一族の陰謀 | Kazami (voice) |
| グッドモーニング・アルテア | Jennings (voice) | |
| LILY-C.A.T. | Wat Tyler (voice) | |
| Bug-tte Honey: Megalom Shōjo Rondo 4622 | Skeleton | |
| Bugってハニー メガロム少女舞4622 | Skeleton (voice) | |
| トワイライトQ | Radio voice (voice) | |
| 紅い眼鏡 | Koichi Todome | |
| 1986 | タッチ2 さよならの贈り物 | Shingo Uesugi (voice) |
| アーバンスクウェア 琥珀の追撃 | Kengorou Karate (voice) | |
| うる星やつら: メモリアル・アルバム アイム・THE・終ちゃん | Megane (voice) | |
| スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦! | Kibidango (voice) | |
| メガゾーン23 PART II 秘密く・だ・さ・い | Lightning (voice) | |
| 北斗の拳 | Kubaru (voice) | |
| うる星やつら4 ラム・ザ・フォーエバー | Satoshi (voice) | |
| 機甲界ガリアン | Uindo | |
| 1985 | うる星やつら: 了子の9月のお茶会 | Megane (voice) |
| 忍者ハットリくん+パーマン 忍者怪獣ジッポウVSミラクル卵 | — | |
| うる星やつら3 リメンバー・マイ・ラヴ | Megane (voice) | |
| 1984 | Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!ナナバ城の秘宝 | Nikochan's Servant (voice) |
| 大自然の魔獣バギ | Motorcycle Gang Member (voice) | |
| 忍者ハットリくん+パーマン超能力ウォーズ | — | |
| うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー | Megane | |
| 1983 | ドキュメント 太陽の牙ダグラム | George (voice) |
| Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!世界一周大レース | Nikochan's Servant | |
| うる星やつら オンリー・ユー | Megane | |
| 1982 | トビウオのぼうやはびょうきです | (Voice) |
| Dr.SLUMP “ほよよ!”宇宙大冒険 | Nikochan's Servant (voice) | |
| 1000年女王 | Leopard Error Franken-bach (Voice) | |
| ニルスのふしぎな旅 | (voice) | |
| 1981 | 宇宙戦士バルディオス | Miran (voice) |
| Dr.スランプ アラレちゃん ハロー!不思議島 | Nikochan's Servant (voice) | |
| 1980 | のどか森の動物大作戦 | スタニー |
| 1979 | 宇能鴻一郎の 濡れて開く | Takemoto |
| 1978 | トルコ110番 悶絶くらげ | Young Man(若い男(童貞君)) |
| 1996 | TWIN SIGNAL~ファミリーゲーム~ | Sound Director |
| 1992 | トーキング・ヘッド | Sound Director |
Theo dữ liệu phòng vé Việt Nam (Box Office Vietnam), 千葉繁 có 2 phim với tổng doanh thu 543.6 tr.
Phim doanh thu cao nhất là "この本を盗む者は" (2025) với 289.2 tr tại phòng vé Việt Nam.
千葉繁 là diễn viên, sinh tại Kikuchi, Kumamoto, Japan.